Bruce engaged low gear and drove at a terrifying speed, keeping the front wheels astride the crack as he followed its zig - zag course.布鲁斯接通了低速挡,开车速度快得令人害怕; 他在使前轮分跨地裂的同时曲曲折折地前进.I was vaguely astride the only horse.我象腾云驾雾...
Napoleon astride the early 19 th century like a giant.拿破仑像个巨人跨越19世纪初叶.Bruce engaged low gear and drove at a terrifying speed, keeping the front wheels astride the crack as he followed its zig - zag course.布鲁斯接通了低速挡,开车速度快...
眼泪又涌了出来, 洒落在弗兰克的手上.The tears welled up again, splashing on Frank's hand.雨点洒落在门阶上.Rain drops were spattering on the doorsteps.金色的阳光洒落在树梢上时, 孩子们的笑声萦绕在公园的四周.Golden sunlight danced in treetops, and children's laugh...
To tell the truth, I don't think much of psychiatrists.说实话，我不太喜欢精神科医生。Psychiatrists initially train as doctors.精神病医生首先是作为医生接受培训的。Of course, as it turned out, three-fourths of the people in the group were psychiatris...
The holiest of their chapels are topped with gilded roofs.他们最神圣的教堂屋顶镀了金。Both castles had their own chapels too , which was incredible to see.两个城堡都有自己的礼拜堂,非常华美.It has an ambulatory and seven chapels.它有一条走廊和七个小教堂....
即使最便宜的也标价十英镑.Even the cheapest was priced at 10 pounds.他把书的标价降为49分.He marked the book down to 49 cents.商品一律明码标价,广告必须实事求是.Prices for goods must be clearly marked and advertising must be honest....