面上长着髭须, 面颊丰满得下垂,强过许多头公牛的力气.It has hair upon it, the cheeks hang and he is stronger than many bulls.燕山期强过铝质侵入岩零星出露于 冀晋 辽地区.Yanshanian strongly peraluminous intrusive rocks occur sporadically in the Hebei - Shanxi - Liaoni...
In the Mus d'Orsay in Paris is a sculpture in plaster by Rodin.巴黎的奥赛博物馆里有一件罗丹的石膏雕塑作品。A NOTE ON A SMALL FIELD RAT , MUS C . CAROLI BONHOTE IN FUJIAN ( MAMMALIA: MURIDAE )福建的卡氏小鼠 ( 啮齿目: 鼠科 )The best known mouse specie...
We think lower German interest rates in due course will allow European currencies to depreciate against the dollar bloc.我们认为较低的德国利率到时候将容许欧洲货币相对于美元集团货币发生贬值。We must not depreciate the work she has done.我们不要轻视她所做的工作.New car...
避蚊胺和其他能驱赶昆虫的化学药品也能阻止蚊子的叮咬.DEET and other chemicals that against insects can keep mosquitoes from biting.驱蚊剂含有避蚊胺节制地暴露皮肤时,你是在户外.Apply insect repellent containing DEET sparingly to exposed skin whenever you are outdoors.你应...
At the door was a neatly dressed, dignified man.门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。It was a technique later dignified by the term "info-tainment".那种技术后来被美其名曰“资讯娱乐”。He seemed a very dignified and charming man.他看上去很高贵，富有魅力。...