...clamping the mouthpiece of my snorkel tightly between my teeth.我紧咬水下呼吸管的接口The AA called for laws to regulate clamping firms.英国汽车协会呼吁立法,规范夹车公司的行为。Our institute is clamping down on those who often play truant.我们学院正在严加惩处...
His face was scarred and oddly puffy in places.他脸上有疤痕,还有几处奇怪的肿包。The sea was blue, and white puffy clouds sailed by.大海一片蔚蓝,朵朵白云飘过。John's eyes were bloodshot and puffy.约翰双眼红肿。...
接待员一眼就认出他了。The receptionist recognized him at once.这个女孩是北京饭店的前台接待员.The girl is a receptionist of the Beijing Hotel.让接待员把你的电话接到我房间.Ask the receptionist to put your call through to my room....
Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs.媚兰好像并不知道, 或者不关心, 生活正马刺丁当地一路驶过去了呢.The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows.叮叮当当的钢琴声终于停止, 和...
a trapeze acrobat(杂技)空中飞人表演By the time he was nine years old, he was already performing as a trapeze artist.他年仅九岁时,便已经在表演空中飞人的特技。A long drum roll introduced the trapeze artists.长长的一阵紧锣密鼓声中迎来了高空秋千表演者。He was a great trapez...