由于存在着危险的下层逆流，在大部分海岸线附近游泳都不安全。Dangerous undertows make swimming unsafe along most of the coastline.那男孩逆流游去.The boy was swimming in a direction contrary to the current.我们逆流向上游游去.We swam upstream against the current....
不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.他从睡梦中醒来，浑身冒着冷汗。He awoke from his sleep in a cold sweat.随着门铃叮当作响，埃米醒来了。Amy woke up to the sound of her doorbell ringing....
Devaluation is still largely taboo in the Baltics.在波罗的海各国,贬值仍是个禁忌.Until now, a devaluation of the dollar seemed inconceivable.直到现在,美元的贬值似乎都无法想象。The French are on solid ground when they argue that competitiveness is no re...
There was some wrangling between creditors about who was to blame.债主们就谁该承担责任争论了好一阵。Madonna backed out of the project after much wrangling.多番争吵之后，麦当娜退出了这个项目。A group of MPs is still wrangling with the government over the t...
You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.你也许会认为自己无用、不称职、应该受到指责。He's useless at DIY. He won'teven put up a shelf.他自己动手能力太差，甚至连搭个架子都不会。But I put it to you that they're useless.但是我告诉你它们是没用...
I turned aside to realign the photographs of my children on the shelf.我转过身去把架子上孩子们的照片重新摆了摆。Then realign the print head using the new values by clicking Apply.然后用新数值重新调整打印头,单击“应用”....