The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.昨天从拉斯维加斯到圣迭戈都感觉到了这几股冲击波。The casinos in Las Vegas had better watch out since I'm obviously on a lucky streak!拉斯韦加斯的赌场要小心了，因为我显然正红运当头！Major Cities: Madri...
Their argument was too metaphysical for me to follow.他们的辩论太深奥,我搞不懂.The modern poets have gone back to the fanciful poems of the metaphysical poets of the seventeenth century for many of their images.现代派诗人就其许多想象又回到了十七世纪极抽...
HKIA is making transfers to and from the Pearl River Delta easier.香港国际机场推出[经港飞]服务,方便往来珠三角的旅客.Nanshan District, San Mianhuan sea, adjacent to the Pearl River Estuary.南山区三面环海, 毗邻珠江口.Is the Pearl River Delta economic circle...
事情发生得太快，把布赖恩给弄糊涂了。Things were happening too quickly and Brian was confused.别跑题，否则你会把我搞糊涂的。Let's keep to the subject, or you'll get me too confused.要是不常用脑子，你就会变得糊涂起来。If you don't keep your brain working you...
Departments of public health must enhance control over prescribed ephedrine preparations.卫生部门要加强对麻黄素单方制剂的管理.Pharmacists are required by law to give the medicine prescribed by the doctor.法律规定药剂师必须按照医生开的处方配药。The barons too...
A Palaeozoic low - grade metamorphosed sedimentary clastic sequence occurs in Vinson Massif , Antarctica.文森峰的地层为一套古生代浅变质沉积碎屑岩系.The boundaries of this massif are major dislocations.该地块的边界为大断层.The tectonic trends in the gr...