他们喂肥了鹅鸭。They fattened up ducks and geese.他们正在把羊喂肥.They are fattening the sheep up.一只在笼中喂肥的该种动物可达113公斤.A fertilizer in the cage to feed the animals up to 113 kilograms....
当他试着说情时很快被制止了.He was quickly snubbed when he tried to intercede.他替我说情.He interceded in my behalf.他有时候也极力为我说情。He had occasionally tried to intercede for me....
远洲异国的水汽,乘风来到这里.Vapors from other continent arrived upon the wind.因为他与我一样已经把根深深地扎在异国的土地上.His roots and mine bad become too firmly embedded in the new land.阿美: 我们还可以领略异国的风情.May: We can also enjoy the different cultural cus...
Now a nude December fig branch grates against the window.一根十二月里的光秃秃的无花果枝丫擦刮着玻璃窗。It's her ingratitude that grates on me.是她忘恩负义把我惹火了.What truly grates is the painful banter.最让人气愤的是那个令人难堪的玩笑。Cool air whooshes up throug...