穆拉特毫不退缩地直视着执行枪决的行刑队员们的眼睛。Murat had looked into the eyes of the firing squad without flinching.他的反应既是身体的退缩，也是一种断然的拒绝。His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.他们心怀恐惧地退缩了。They backed off in horror....
奶酪也在我最喜欢的便餐之中。Cheese also features in my favourite cheapo meal.傍晚的便餐我要吃点虾。I'm going to have shrimps for my tea.午饭是在野外吃的便餐。Lunch was a snack in the fields....
...draconian censorship laws.严厉的审查法...draconian measures to lower US healthcare costs.削减美国医疗保健费用的严厉措施There has been an overall growth in population,despite some draconian efforts to contain it.尽管有严厉的遏制措施,人口还是在全面增长。But Su...
The effect of acidity on synthesis of phenylbiguanide additive reaction of aniline with dicyandiamide was studied.研究了酸度对苯胺与双氰胺加成反应生成苯基双胍的影响.Major Composite of thc SeaIant is bisphenol A epoxy resin, dicyandiamide, ureido...
This output file is based on digital color management and proofing.此不输入文件基于数码打样的色彩处置而得回.Two villages in Wales have banished analogue television and replaced it with digital TV last month.上个月,威尔士的两个村庄已经淘汰了模拟电视,转而使用数字电视.A ...
He vituperated from the pulpit the vices of the court.他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶.Whole societies become infected by these vices.整个社会都被这些恶习所腐蚀。...vices masquerading as virtues.披着美德外衣的丑恶Hooker didn't squander his money on flashy...