穆拉特毫不退缩地直视着执行枪决的行刑队员们的眼睛。Murat had looked into the eyes of the firing squad without flinching.他的反应既是身体的退缩，也是一种断然的拒绝。His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.他们心怀恐惧地退缩了。They backed off in horror....
将胭脂调匀涂在你脸颊红润的地方。Dust and blend blusher on the apples of your cheeks.他红润的脸庞仍旧时常笑得堆起褶子。His ruddy face still routinely creases with mirth.红润的面颊是健康的象征.Rosy cheeks are a symbol of good health....
People shelve the out - of - fashion moral icon and espouse the philosophy of egoism.搁置了人民的时尚图标和拥护道德哲学的利己主义.After a sneak preview of the film they decided to shelve it.该影片在试映后,他们决定把它搁置起来.At this point, the chald cliffs s...