Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.几个月前,愤怒的示威者在他的窗下发起了闹哄哄的抗议活动,随后他的邻居们坚决要求加强安全防范。The knight carried a shield with a ...
The outburst was inconsistent with the image he has cultivated.这样大发脾气与他所树立的个人形象不相称。Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.它们看上去有益健康,实则掩盖了其为精加工食品这一事实。The tobacco industry has been tryi...
The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank.一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来.Genuine emotion peeps through, only to be squeezed back by some orthodox piety.真实的感情偶尔出现, 但跟着便被正统的虔诚挤跑了.The...