Wade released the hand brake and pulled away from the curb.韦德松开手刹驶离路边。It has taken a long time to wade through the 'incredible volume' of evidence...看完这一大卷“长篇累牍”的证词花费了很长的时间。Wade was a hearty, bluff, athletic so...
Mr Wade answers both questions with a qualified yes.韦德先生对两个问题给出了不完全肯定的回答。Wade walked quickly to the refrigerator and pulled out another beer.韦德快步走到冰箱边又拿出一罐啤酒。Wade released the hand brake and pulled away from the curb.韦德松...
睡在床边,有块金石头;睡在海边,有只金皮球;睡在中间, 有只金提琴.He that lies in the middle, Shall have a gold fiddle.在适当条件下,金粒再生 、 长大, 形成块金.At a suitable place through regeneration, and growth, nugget is formed in such a way....
他可以悠然阅读所有的全国性报纸。He could read all the national papers at his leisure.这位母亲成了寡妇，已经悠然闲逛去了。The mother was widowed and had swanned off.armchair这个词隐含着舒适悠然的意思.The word " armchair " has connotations of comfort and relaxation....
Final diagnosis of MFH was achieved based on histopathology and immunohistochemical stains.最后的确定诊断有赖于组织病理切片以及免疫萤光染色等检查.Methods Immunohistochemical technique, image analysis, radioimmunoassay and Western blotting were use...
I went for a ride to give my new bike a workout.我骑车遛了一圈,试了一下我的新自行车.I'm getting a bike for my birthday...我过生日时会得到一辆自行车。Don't let him mend your bike. He's sure to bungle the job.别让他修理你的自行车. 他肯定会弄得一团糟的.I'...
Franklin and his thirteen-year-old son somehow got separated in the crush.富兰克林和他13岁的儿子在人群中被挤散了。Every-where he went he was mobbed by a crush of fans.他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。Peel and crush the garlic.把蒜剥皮并捣碎。...
I take wheat and yeast tablets daily to purify the blood.我每天服用干酵母片以净化血液。Stir in 1 level teaspoon of yeast.加入一平茶匙的酵母后搅拌。This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.这过量的真菌酵母刺激皮肤产生了过多的...
A NEW SPECIES OF NEZARA AMYOT ET SERVILLE ( HETEROPTERA. PENTATOMIDAE )绿蝽属(NezaraAmyotet Serville )一新种(半翅目:蝽科 )A NEW SPECIES OF THE GENUS PHYTOCORIS FALLN ( HEMIPTERA, HETEROPTERA, MIRIDAE )植盲蝽属一新种记述 ( 半翅目, 异翅亚目, 盲蝽科 )NO...