We've put down on our staff development plan for this year that we would like some technology courses...我们已经在今年的员工发展计划中写到我们希望有一些技术培训课程。Much of the plan runs counter to European agriculture and environmental policy.....
Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.石油工程师规划并管理石油的提炼。This whole plan has been most carefully mapped out.整个方案的规划极为精细。For some buildings a vertical section is more informative than a plan.有些建筑的立面图能比平面图...
调查结果表明他原是一位隐士.Research has revealed him to be [ that he was ] a hermit.在古代中国, 隐士们通常都住在小村子里.In the ancient China, hermits usually lived in hamlets.这个隐士过的是苦行生活.The hermit followed an ascetic life - style....
事先和朋友通过角色扮演排练一下面试。Rehearse and role-play the interview with a friend beforehand.该管弦乐队一直在刻苦排练演奏霍尔斯特和斯特拉文斯基的作品。The orchestra's been swotting up their Holst and Stravinsky.事实上，这些唱片收录的大部分乐曲都是没排练过的即兴之作。In fact, the recor...
Oh , what could ail thee , knight at arms, alone and palely loitering?是什么让你痛苦身披战甲孤单无力徘徊的骑士?I wish everyone would stop interfering and just leave me alone...我希望大家都别再来干涉我,让我一个人静一静。Fergus'song : I sang it alone in the ...
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.如果食物短缺, 抱怨也没有用, 我们只能勒紧裤腰带。The redelimited Jiapigou gold - concentrated area is composed of Archean granitoid - greenstone belts and ...