Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions.卡尔深长地吸了一口气,努力控制自己的情绪。If be feeling really deep, hit a 200 double silver cangue toa bad idea again namely.假如真是感情深厚, 就是再打个200两重的白银枷具也好啊.Sam was born in t...
Somewhere deep beneath the surface lay a caring character.在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。The memory of it all was locked deep in my subconscious.关于它的一切记忆都深植于我的潜意识里。There was a deep frown on the boy's face.男孩眉头紧锁....
Carrie followed up this desultory conversation with occasional interruptions from the Vances.嘉莉继续这样随便地谈着,万斯夫妇偶尔也插上几句.He would brook no interruptions from his listeners.他不能容忍听众打岔.Other people's interruptions of your ...
They share with earlier individualists a fear of collectivism.他们与早期的个人主义者一样,害怕集体主义。All artists have part of themselves that they can never share with anyone else.所有艺术家内心深处都有一些不愿和他人分享的东西。But you keep your weather - eye op...
Vincent loomed over me, as pale and grey as a tombstone.文森特赫然耸现在我面前,面色灰白得像一块墓碑。A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.墓碑是为纪念它所纪念的人而建的.The tombstone was lichenous and crumbling.墓碑长满了地衣,已在崩落....
'You look in a bad way,' chuckled Brad.“你看起来糟透了,”布拉德笑着说。He is seeded second, behind Brad Beven...他被列为二号种子选手,位居布拉德·贝文之后。Brad Pitt steals the show as the young man doomed by his zest for life.布拉德·皮特扮演一名因对生命怀有极大热情...