The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.该教派教规禁止离婚者再婚。She was taken aback by her son’s strong opposition to her remarriage.她儿子对她再婚的强烈反对让她很吃惊。Remarriage would revoke all previous wills.再婚会使原有的一切遗...
China is a highly civilised country.中国是一个高度文明的国家。The Indians, in turn, were charmed by the famous author's cultured and civilised outlook...而印第安人呢,则为那位著名作家有教养的、开化的见解而折服。I wrote to my ex-wife. She was very civilised ...
Family therapy showed us how to communicate with each other.家庭疗法指导我们彼此之间的沟通交流。In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.在心理治疗中,她开始逐渐放下对麦克的痴迷。Mention sex therapy and most people will titter in embarrassme...
Fourthly, the natural enthusiasm of the student teachers should be maintained.第四点,实习教师本来的热情应该得到保持。The married women of Shitamachi maintained the custom of blackening their teeth...下町的已婚女性还保留着把牙齿涂黑的习俗。If this dichotomy is...