I didn't want to impose myself on my married friends.我不想打扰自己已婚的朋友。The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.法律应当严惩浪费能源的公司。The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear test...
Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款.The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.众议院投票表决将核试验暂停一年。I d...
Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.一到达埃尔金,一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。Among the most spectacular sights are the great sea-bird colonies.庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。We just do not set our sights high enough.我们设定的目标不够高远...
She will present the trophies to the award winners.她将给获奖者颁奖。The real winners of the election, he said, were the Hungarian people.他说,选举的真正赢家是匈牙利人民。The winners will get a chance to release their own single.获胜者将有机会发行自己的单曲唱片...
方法采用经腹脾大部分切除脾大网膜肺固定术.Methods: We adopt subtotal splenectomy and pulmono - omentosplenopexy via abdominal wall.结论脾大部切除脾大网膜腹膜后固定术是治疗肝硬化门脉高压症的一种理想术式.Conclusion It is an ideal operation method in the treatment of hepatocirrh...