Roes comes out with the strangest remarks at times.罗斯不时地发表些极怪的议论.Strangest of all Hsin - mei called himself " Hung - chien's lovemate. "顶奇怪的是称自己为 “ 鸿 渐 同情兄. ”The archetypes, at first glance, might seem to be Jung�...
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.我是他那样的小毛孩时，莫明其妙地就会发笑。I felt the strangest sensation of fear and exhilaration.我有一种既害怕又快乐的感觉.Strangest of all Hsin - mei called himself " Hung - chien's l...
Police bullets raked the gateways car.警察的子弹对着门口的汽车扫射.bullets of the same calibre直径相同的子弹The victim was hit by a hail of bullets.受害者被一阵弹雨击中。These starving brutes will shoot out of it like bullets.这些饿慌了的小畜牲就会像万箭齐发一样窜出来.Five...
a swap meet for collectors of Star Trek memorabilia《星际迷航》纪念品收藏者交流会He is on a trek through the South Gobi desert.他正徒步穿越南戈壁沙漠。The World Trade Centre is a bit of a trek from Soho, but it's worth it.从苏豪区到世贸中心走起来是有点远，但还是...
With beating hearts, they descended through the hawthorns.于是他们怀着忐忑不安的心情, 穿过山楂丛,走下山坡.Some trees, such as junipers , cherries, and hawthorns, produce fruits that are eaten by birds.有些树种如桧柏 、 樱桃和山楂结出能被鸟类吞食的浆果.He had to deal...