The authorities had agreed to waive normal requirements for permits to cross the border.当局已经同意免除跨境所需办理的常规手续。I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔.In view of the unusual cir...
When you get to see Stu Wolff , you don't need incidentals.能看到斯图·沃尔夫就行了剩下来做什么?The basic educational expenditure such as tuition and incidentals in higher education increases quickly.高等教育中的学杂费等基本教育支出增长很快....
一贯性急冲动的他又宣布要退学了。With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.他16岁的时候就从中学退学了。He'd dropped out of high school at the age of 16.我从中学退学了，那种学校生活令我烦得要死。I dropped out of high school. It bored me to d...
我们的徽标用了小写字母，没用大写。We did the logo in lower-case letters instead of capitals.ecu是用小写字母而不是大写字母印刷的。"Ecu" was printed in lower case rather than capital letters.姓名和地址是大写的。The name and address are written in capitals....
Dr Lopes'work will be at an exhibition opening at the RCA in London today.洛佩斯博士的工作成果将于今天在伦敦开幕的皇家艺术学院展览会上展出.Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas.小巷子像迷宫一般蜿蜒...
Some companies have toned down the claims on their promotional literature.一些公司已降低了宣传资料中标榜之词的调门。The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。Although it's not...
The beautiful island of Tahiti is located south of the Equator.美丽的大溪地位于赤道以南.Tahiti is also much less crowded compared to other popular dive sites.相较于其他热闹的潜水地,大溪地也较不拥挤.Tahiti is famous for its world - class diving.大溪地以身为 ...