He did not vouchsafe a reply.他未予答复.to vouchsafe a reply给予答复Elinor would not vouchsafe any answer.埃莉诺不想给予任何回答.Vouchsafe me a spirit of faith and knowledge.赐予我信心和一颗有知识的心灵....
It is, in my humble opinion, perhaps the best steak restaurant in Great Britain.依拙见，这可能是英国最好的牛排馆。The smell of sizzling steak makes my mouth water.吱吱作响的牛排的香味使我馋涎欲滴.Gretchen chewed energetically on the gristled steak.格蕾琴费劲...
人们接受了这个字的错误读法,因为大家都这样念.The wrong pronunciation of the word is sanctioned by public usage.她又读起“喜儿”来了.这样的怪读法,全课堂都笑得颤栗起来.Her extraordinary accent made the whole class hysterical.那个聋人已学会用唇读法了解许多词.The deaf man has learned to ...
Over a given period, the value of shares will rise and fall.股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。Mr Mandela was given a tumultuous reception in Washington.曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。If he is caught again he will be given a custodial sentence.如果他再次被...
He murmured something, then, food left untouched, went into the sitting-room.他咕哝了些什么，然后食物丝毫未动就进了起居室。Vested interests were left untouched.既得利益未受影响。He's a real Dorian Gray, apparently untouched by the ageing process.他...