Colin drifted off into a fitful sleep.科林迷迷糊糊地,时睡时醒。Her grandmother mumbled in her sleep...她祖母含混不清地说着梦话。Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.多丽丝·布朗闭上眼睛,安然入睡。I've not been able to sleep for the last few ...
I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.我在飞机上没合一下眼。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.他看着埃伦,她正呼吸均匀地睡着。Jem was full of beans after a long sleep.杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。...
Here, then, are some tips to assist you in your intercultural communications.这里有一些建议能帮助你在国际交往中成功.How would you describe your intercultural marriage?你怎么描述你涉外婚姻?An international intercultural marriage requires even more at...
Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.英国表示愿意取消贸易禁令。During the war, they laid an embargo on commerce with enemy countries.在战争期间, 他们禁止与敌国通商.This country put an oil embargo on an enemy country.该国对敌...
The Eradicator Hexapod's initial weapons are plasma discs that resemble closely the Devastator Warship's weapon.根除者六足机甲的初始武器是类似于毁灭战舰的粒子飞盘.Today's floppy disc drives are tolerant of poor quality discs.现在的软驱...
问题是要保护遗址免受房地产开发商的侵占。The problem was to safeguard sites from encroachment by property development.其他指控包括欺诈罪和非法侵占土地罪。Other charges include fraud and illegal appropriation of land.他的新农场建筑侵占了邻居的土地.His new farm buildings encr...