The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。Such rootstocks or cultivars were reproduced true to type by vegetative propagation.这些钻木和品种,通过无性繁殖长成和亲本一样...
Since the cord connecting the two blocks is inextensible, the accelerations are the same.由于连接两物块的绳子无伸缩性, 因此它们的加速度相同.Power socket for connecting PW 10 , Compartment for detergent tablets , Defoamer metering.拥有清洁剂箱和除泡剂计量箱....
He equals me in strength but not in intelligence.他和我力气相等,但智力不同.Talent is in fact using the same intelligence as others in larruping places.才华其实就是把与人相同的聪明用到与众不同的地方.My respect for your intelligence is only equalled by my a...
海尔先生每星期45元薪水.Hale received a salary of forty - five dollars a week.当然, 不过海尔德小姐的衣服最丑.Of course, but Fraulein Helder's was ugliest.当时海尔赛空军大队有几位指挥官都作出了同样的揣度.Several of Halsey's group commanders were making the sam...
下生粉水埋芡炒匀, 即可熄火上碟.Thicken with cornstarch water and stir. Heat off and serve.在闻不到它们的气味的前提下,生马铃薯尝起来异常的像苹果.For example, without their scent a raw potato tastes surprisingly sim - ilar to an apple....