The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。Such rootstocks or cultivars were reproduced true to type by vegetative propagation.这些钻木和品种,通过无性繁殖长成和亲本一样...
Lizzie bought herself a mountain bike.莉齐给自己买了辆山地自行车。Lizzie used to play the violin.莉齐曾拉过小提琴。He counted on Lizzie for her sense of humor , her sense of the outrageous.他欣赏利齐的幽默感和泼辣劲....
Build her up with kindness and a sympathetic ear.用友善和富有同情心的倾听来重拾她的信心。He is entranced by the kindness of her smile.他被她和善的微笑迷住了。Even in jail, my fellow inmates treated me with kindness.就算在监狱里，狱友们对我也很友善。...
He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。Randolph's wor...
My birthdate is January 12,1974.1974年元月12日.You cannot be over 18 with this birthdate.根据输入的出生日期,您不可能超过18岁.She pleaded guilty and gave a phony name and birthdate — showing her to be 18.于是这名女孩被投入代顿市的州立监狱服刑6个月.到目前为止,她已坐牢4个月....
An inversion analysis method for improvement of CCD imaging resolution is proposed.提出了一种提高ccd成像分辨力的反演解析法.An automatic focusing control system for acquisition of CCD image is introduced.介绍一种应用于CCD图像采集识别的自动聚焦控制系统设计.Aim To ...