I read Germaine Greer's article in the March issue with particular interest.我饶有兴致地阅读了杰曼·格里尔在三月那期发表的文章。I live in a village near to Germaine Greer and know whereabouts she lives.我住在杰曼·格里尔家附近的村子里，知道她具体住在哪儿。Germaine Gre...
Skiers should be particularly choosy about the insurance policy they buy.滑雪者在选择购买保险的问题上应该尤其慎重。When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.进入滑雪道或开始下滑时，要给其他滑雪者让路。Keen skiers are happy to forego a sum...
Good hygiene helps to minimize the risk of infection.保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险。Concerned people want to minimize the risk of developing cancer...相关人员希望尽可能降低罹癌风险。At his trial, he tried to minimize his behavior.接受审判的时候，他企图对自己的行为...
...the GCSE history syllabus.英国中等教育证书考试的历史大纲...GCSE candidates.普通中等教育证书考试的应试者...external assessors of GCSE exam results.普通中等教育证书考试结果的外请评分者The study looked at GCSE results in both sorts of schools.这项研究关注了宗教和世俗两类学校的GCSE成绩....
Leatherdale was hit resoundingly on the side of the head.莱瑟戴尔头部一侧遭到响亮的一击。Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.默特尔缩着身子坐在床边哭泣。They may be wise to err on the side of caution.他们过于谨慎也许是明智的。...
We use gas chromatography for moisture determination in a number of grains.我们用气相层析法来测定各种谷物的水分.When these results were re - investigated using gas chromatography the earlier work was confirmed.当用气相色谱重新研究这些结果时,完全肯定了早期的工作.V...
We can avouch for the quality.我们保证质量.I am willing to employ your friend if you will avouch his integrity.如果你能保证你的朋友是个诚实的人,那么我很乐意聘用他.I avouch for that girl; she has promised to be good.我愿为那女孩担保; 她已答应要改好....
她的才智和气质和他一样出众。Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.保罗身上无疑带有清教徒气质。Paul was someone who certainly had a puritan streak in him.那个地方散发着一种奇特的气质。A strange spirit infused the place....