He unleashed a torrent of abuse againstthe unfortunate shop assistant.他对那倒霉的店员骂不绝口.The full force of his rage was unleashed against me.他把所有的怒气都发泄在我身上.Then he unleashed his own, unstoppable, attack...接着他开始了自己不可阻挡的攻击。The t...
在早晨的这个时候, 拱廊街上几乎空无一人.At this time of the morning, the arcade was almost empty.椅子,桌子飞落花流水在拱廊街上.Chairs and tables went flying into the arcade.世界流行的点击拱廊球, 小行星和银河入侵者都回来了!World popular hits Arcade Ball, Asteroids and Galaxy I...
我觉得他天生就是当小报编辑的料。I think he was born to be editor of a tabloid newspaper.主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.她拥有那种天生的优雅，举手投足都彬彬有礼。She had that inbred politeness, i...
孩子们在周围乱跑，让所有人都很烦。The children were running about under everybody's feet.我们能听见老鼠在墙里乱跑.We could hear the mice scurrying about in the walls.空袭警报期间不可到处乱跑.One should not run about aimlessly during an alert....