He was born a Jew in first century Palestine.他是出生于1世纪巴勒斯坦的犹太人.Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.He was a jounalist, a brilliant intellectual, and a Jew.他是记者, 一位有才能的知识分子, 他是个犹太人....
He was a jounalist, a brilliant intellectual, and a Jew.他是记者, 一位有才能的知识分子, 他是个犹太人.He was born a Jew in first century Palestine.他是出生于1世纪巴勒斯坦的犹太人.After diaspora , Jew begins to move to the Occident cosmically.“大流散”之后, 犹太人开始...
...a sneak preview of the type of car that could be commonplace within ten years.可能在10年内普及的车型的内部预展Alan Saunders: So here we have facsimiles of commonplace objects being displayed as works of art.桑德斯: 如此说来,在这里我们就看到了一些对寻常物...
Our car was driving at a breathtaking speed down the expressway.我们的车子沿着高速公路以惊人的速度行驶.The expressway goes [ leads ] straight to Shenyang.这条高速公路 直通 沈阳.A four - lane expressway runs straight to the capital.一条四车道的高速公路直通首都....
She feels penned by her life as a housewife.她觉得做家庭主妇很受束缚.The housewife crushes out juice from oranges.那个家庭主妇常榨柳橙汁.She typifies the bored housewife.她是那种百无聊赖的家庭主妇的典型.The cleverest housewife can't cook a meal without r...
华盛顿看上去是个典型的体魄强健、崇尚运动的人。Washington looks like a poster boy for strength and athleticism.虽然这不是剧烈运动，但会让人感到强健、柔韧与放松。Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.他头脑聪明，身体强健。He's got pl...
His stoppage of the flow resulted in a flood.由于他拦阻水流而导致了洪水暴发.Angelo Peruzzi was extraordinary, especially in his stoppage - time save on Luca Toni.安杰洛.佩鲁济的表现是非凡的, 特别是他扑出鲁卡.托尼的瞬间射门.Miners have staged a two-hour token stop...