如果训练得当,她会成为一名出色的演员。She'll make a good actress, if she gets the right training.那些离开该省出国打工的人大部分都未经专门训练。Most of those who left the province to work abroad were unskilled.他们15岁就辍学了,几乎未接受过正式的写作训练。They had left school at ...
This works through the mediation of the central nervous system.这是通过中枢神经系统的调节作用实现的。Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化.He's taking a dangerous drug: it acts very...
人也能选择与万众之父的上帝同生.Or he can choose life in partnership with God the Father of all.在这些同生的喷出岩流中,以 所谓 昂格鲁克岩流带分布最广.Of these contemporaneous lava extrusions the so - called Ongeluk Lava Zone is most widespread.同生构造控制了盆地的形成 、 沉积...
我不再暴食薯条和薯片了。I stopped pigging out on chips and crisps.暴食暴饮容易得胃病.Eating and drinking too much is likely to give one stomach trouble.暴食杀人胜刀剑.Gluttony kill more than the sword....
The offender made proper restitution to the victim's kindred.违法者对受害人亲属给予了适当的补偿。food and kindred products食物及类似产品He claims kindred with royalty.他声称跟王室有亲戚关系....