What else could make him behave so out of character?还有什么能让他做出这种如此失常的行为来？Her behaviour last night was quite out of character.她昨晚的举止与她的性格很不相符.Such hypocrisy was not out of character for Karl Marx.这种伪善也属于马克思的品格之一....
液化的水可以融化成极地海洋.Liquid water could be thawed to form a polar ocean.只把泪水当成是液化的现实.Think of the tears as being droplets of Liquid Reality.丙烷: 无色 、 易液化的气态烃 ( C3H8, 完整形式为CH3CH2CH3 ).Propane: Colourless, easily liquefied hydroca...
How can free will exist in light of the findings of science?根据科学发现的观点,自由意志怎么能够存在?We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任.In light of this, we will use the device again in Hun...
Conclusion The different process have obvious effects on the contents of Loganin in Fructus Corni.结论不同的炮制方法对山茱萸中的马钱素含量有明显影响.Objective To compare the contents of Loganin in Fructus Corni by different processe.目的比较山茱萸不同炮制品...
A police helicopter hovered above, floodlighting the area.警方的直升机在上空盘旋，照亮了整片地区。Projector designed for floodlighting, usually capable of being pointed in any direction and of weatherproof construction.为泛光照明设计的投光系统, 一般可以投射任...
It is usually good practice to cull the poorest prior to field planting.通常在实践上的好方法是在出圃栽植前挑出最弱的苗木.To save remaining herds and habitat, the national parks department is planning to cull 2000 elephants.为挽救现存兽群和它们的栖息地，国家公园部计...
波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上，来往列车频繁。Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.他是个喜欢安静、不爱与人来往的人。He was a quiet man who kept himself to himself.我的婚姻破裂了。这让我变得孤僻、不愿与人来往。My marriage has broken up. It has ma...