Warm, stale air gusts up from the Metro, mixing with the smell of kebabs and urine.温热 、 污浊的空气在地铁站迎风而上, 混杂着烤肉和尿水的气味.The full project about measuring the stability of metro bogie was presented.给出了测试地铁转向架平稳度的完整方案.Metro staf...
Different faiths, different rituals, but a shared period of devotion - and contemplation.不同的信仰, 不同的仪式, 但是却共享同一段虔诚冥想时光.Shared Bonds cast by Sister of Pain applied inconsistently and is not able to be dispelled.痛苦之女的共享囚牢法术...
The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树.His techniques won him such laurels as few architects have enjoyed.他的技术使他赢得很少建筑师所享受过的荣誉.A man who has won mg laurels can only encourage the brave.象我这样赢得了桂冠的人,能给勇敢的人们鼓气....
Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。She sighed, then continued in a soft, calm voice.她叹了口气，然后继续用温柔、平静的声音说下去。I think more customers probably prefer a soft sell...
The beneficiary of the L / C is to be China National Corporation, Beijing.信用证的受益人为中国工艺品进出口公司北京分公司.Beijing's Hottest Latin Party Hits the Swanky Loong Bar!北京最棒的拉丁聚会与最炫龙吧的“碰撞”!NEW EARLY CRETACEOUS LALACID FROM JINGXI ...
The car dealership has a large inventory of used cars.这家汽车经销商拥有数量庞大的二手车.The inventory situation was righting itself.库存局面正在恢复正常。This is a detailed inventory of all the jobs to be done.这是一张待办事项的详表.They are just happy to se...
His insufferable insolence cost him many friends.他那令人难以容忍的蛮横态度使他失掉了许多朋友.He was insufferable at times — self-centred and narcissistic.他有时让人难以容忍——自我中心，自我陶醉。The heat and humidity were insufferable.高温和潮湿让人难以忍受。Do we really h...
She preached economy as the best means of solving the crisis.她倡导说节约是解决危机的最佳方法.Went again to Amoy and preached to about 5 different congregations.(2月)7日再次到厦门,在5个不同的对圣会上传道.On many occasions, Buddha preached sermons based o...