The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.谷物完全烂掉了，他们能将其派上的唯一用场就是作动物饲料。They are mainly forest scavengers infesting damp, rotted wood.它们主要是些森林食腐动物,多侵害潮湿腐朽的木材.If farm-yard manure is used it must be...
The pillars rotted away and were replaced.柱子完全腐烂以后换了新的。Being paper money, it rotted away mighty fast.由于是纸币，所以烂得很快。The window frame had rotted away completely.窗框已经完全烂掉了。...
Meanwhile her mother had accosted the physician.与此同时,她母亲已和那医生搭话了.He was accosted by a beggar.乞丐向他乞讨.A stranger accosted him on the bus.一位陌生人在公共汽车上同他搭讪.A man had accosted me in the street.一个男的在街上和我搭讪。I quickly followed su...
It was an unbelievable moment when Chris won the gold medal.克里斯赢得金牌的那一刻令人不可思议。Theresa Zabell ran away with the women's gold medal.特雷莎·扎贝尔轻松获得了女子金牌。An Olympic gold medal is the most sought-after prize in world sport....
他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.他不愿意在女友面前摆出这种有失尊严的姿态.He was reluctant to strike such an undignified pose before his girlfriend.凡是把意外事故当作是对个人尊...
The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.昨天从拉斯维加斯到圣迭戈都感觉到了这几股冲击波。A religious psychotic in Las Vegas has killed four people.拉斯维加斯一名患有精神病的宗教狂热分子已经杀死了4人。Their taste for gambling has endeared them to L...