The brilliance of truth cannot be dimmed;the eyesight of the mountain eagle cannot be blocked by dense fog.真理的光辉不怕笼罩,山鹰的眼睛不怕密雾。Mr. Matthews lost his way in the dense fog.马修斯先生在浓雾中迷了路.Small trees became thinly scattered a...
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.滚滚浓烟盘旋翻腾,恶臭味呛得她喘不过气来。His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.他的散文文笔有力、内容庞杂,有时几近晦涩。They walked through the dense Mozambican bush...
He put the case to the Saudi Foreign Minister.他把这起事件向沙特外长作了说明。Saudi bankers say there's been an upsurge of business confidence since the end of the war.沙特的银行家说战后工商业界信心猛增。THEY MUST FORGET THE FIRST DEFEAT AND WIN AGA...
我母亲大谈为妻之道。My mother waxed eloquent on the theme of wifely duty.明仁天皇在1959年打破皇室传统,娶了一位平民女子为妻。In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner.哦,天哪!他们有时看起来真像一对老夫老妻。Well, honestly! They're like an o...
两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.这支小交响乐队与一群六弦提琴师同台献艺。The Sinfonietta shares the stage with a consort of viols.路边某些地方的积雪有六英尺深。The snow along the roadside was six fee...