Don't take it personally, cabbies are known to be gruff in Australia.不要亲自, 司机都知道,在澳大利亚粗野.In big cities like New York, cabbies expect a tip of 15 %.纽约这类大城市的出租车司机期望客人给于15%的小费....
这本药典的最后十二页被火烧得残缺不全了.The last twelve pages of this codex were mutilated by fire.方法: 采用《中国药典》2000年版附录检测内毒素的动态比浊法.Methods: The turbidimetric technique in Chinese pharmacopoeia, 2000 edition was used.结果处方组成为48.8%银杏叶提取物, 45%微...
The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict.各民族人口如此杂居，肯定会发生冲突。The good and the bad are intermingled.良莠不齐.The shadow intermingled with the sunshine.阴影与日光交错....