He renounced his claim to the French throne.他正式放弃对法国王位的继承权。We have renounced the use of force to settle our disputes.我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端.Andrew renounced his claim to the property.安德鲁放弃了财产的所有权....
He renounced his claim to the French throne.他正式放弃对法国王位的继承权。After a period of imprisonment she renounced terrorism...在被囚禁一段时间之后，她宣布放弃恐怖主义。Andrew renounced his claim to the property.安德鲁放弃了财产的所有权.We have renounced the use o...
The best thing to do when entering unknown territory is smile.踏入未知地带最好的对策就是微笑。It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.贵重的展品，呃哼，丢失的话，会众人皆知。Ignorance of people brings fear, fear of the unknown.人们的...
The free fluorin content in liquid multi - vitamin was quantitatively analyzed by using a simple potentiometric titration.使用简单的电位滴定法定量分析维生素中游离氟的含量.Single aerosol particles inin winter 2004 were analyzed by proton micropr...
本作品是王雪涛从事小写意花鸟创作.WANG engaged in this work are small flowers and birds create freehand.本作品的著作权应由改编者及翻译者共享有.The copyright in the work shall be enjoyed by the adaptor and translator.也许颇有争议地是: 本作品的最终形式会被视于介于建筑和雕塑两者之间.Arguab...
Johnson, as usual, monopolized the conversation.跟平常一样，约翰逊说个没完，别人插不上话。Men traditionally monopolized jobs in the printing industry.在传统上，男人包揽了印刷行业中的所有工作。Humans have monopolized nearly all of the world's natural resourc...
这桩交易破坏了他的清廉形象。The deal destroyed his image as Mr. Clean.他因其清廉而深受大家的尊敬.He is highly respected by everyone for his integrity.他自称是 " 清廉先生 ".He styled himself " Mister Clean "....
Chris likes music and has a large collection of albums and cassettes.克里斯喜欢音乐，收集了大量的唱片和磁带。When I needed a tape to record an interview on I found I was fresh out of cassettes.我想找一盘带子为访谈录音时发现磁带刚刚都用完了。Budding linguists can t...
He has excruciating backache.他的背疼得很厉害.The only way to cure backache is to rest.治疗背痛的唯一办法是休息.He suffers from backache.他忍受背痛。I think you need to see a doctor for your backache.我想你的腰痛需要看医生.Bruises, sprains, muscular pain, m...