目睹困苦、潦倒的景象,他们感到心里极不舒服。They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.他们两人都于穷困潦倒中死去。Both of them died in abject poverty.他看上去胡子拉碴、衣衫褴褛、穷困潦倒。He looked unshaven, shabby, and down-and-out....
His many novels have portrayed the sufferings of his race.他在很多小说中描述了他的种族所遭受的种种苦难。He bore his sufferings manfully.他勇敢地面对苦难。He steeled his heart against the sufferings of the poor.他硬起心肠对穷人们的苦痛不表同情....
The new laws were written down and ratified by the Council.新法以文字的形式记录下来,并要获得400人委员会的认可.The heads of the two government ratified the treaty.两国政府首脑签署了条约。The treaty was ratified by all the member states.这个条约得到了所有成员国的批准。Afte...
Details of the crime are then logged in the computer.随后会将罪案的详细情况录入到计算机里。We have logged up a remarkable series of gains in technical innovation.我们已在技术革新方面取得一系列可观的成就.They asked the pilot how many hours he had logged.他们问那飞行...