She saw Ellis, soberly dressed in a well-cut dark suit.她看见了埃利斯，他穿着一身裁剪合体的素净的黑西装。"You're a coward," Mark said very plainly and soberly.马克非常直率而严肃地说：“你是个懦夫。”"There's a new development," he said soberly.他表情严肃地说：“又有...
But we should realize soberly that the merged HE institutions do not shut efficaciously.但我们也应清醒地认识到高校合并并非一合则灵,一并则优.soberly clad villagers穿戴朴素的村民'You're a coward,' Mark said very plainly and soberly...马克非常直...
Subsidiary company get preferential treatment when it come to subcontract work.分公司承接转包(二包)工作时会得到优惠待遇.The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.最可能的结果是将大量的工作分包出去。There is so much outfit...
We will make thee plaits of gold With studs of silver.但是,我们要为你制金链子,为你配上银质的饰物.A folding mechanism plaits the fabric onto the roller bed.织物经一段自由布段后从汽封口进入蒸箱,并被迅速加热到反应温度.These plaits have an extremely compact surface and a r...
研究了托卡马克删削层和部分偏滤器等离子体的输运问题.This paper has studied plasma transport in scrape - off layer two - point'mode and equation.利用粒子数守恒和“两点模型”,计算了在有摩擦的情况下,删削层中等离子体的密度分布 、 度分布和杂质辐射的功率损失.We have calculated plasma density distri...
Using calcium chloridize and sodium phosphate dibasic, this paper synthesizes hydroxyapatite having hexagonal system at 40 ℃.本文以氯化钙和磷酸氢二钠为原料,在40℃温度下合成了具有六方晶系的羟基磷灰石.Under proper condition the dibasic alcohol and bisphenol...
Is the human heart weak in comparison with the other organs?与其他器官相比，人的心脏是不是很脆弱？The bulk and weight of coal required in the majority of manufacturing industries is large in comparison with the bulk and weight of other raw...