武断的方法a dogmatic approach从美学观点来说,这是个武断的看法.From an aesthetic point of view it's a thetic view.死刑的判处经常是很武断的.Death sentences were often arbitratrily applied....
上调是基于一项可比性研究作出的。The rises are the result of a comparability study.结果是同类公司的账目之间缺乏可比性。The result is a lack of comparability between the accounts of similar companies.拿马和飞机作比较是愚蠢的, 它们根本不具可比性.It is foolish to compare horses ...
Through his stethoscope, Noah Townsend's clinical notes revealed, he heard suppressed breath sounds and lung rales.从诺亚·汤森的诊断记录上可以看出, 他在听诊时发现有呼吸受到压抑的声音,肺部有罗音.The report notes a general absence in projectionist protec...
有谁听说过篮球运动员不需要跳跃的吗？Whoever heard of a basketball player who doesn't need to jump?马并不是天生就善于跳跃的。Horses are not natural jumpers.这匹马跳跃得很好。The horse jumps nicely....
She is comfortably cocooned in pillows.她舒适地窝在枕头里。They were cocooned from the experience of poverty.他们没受过穷。The doctors cocooned the patient in blankets.医生们将病人紧包在毯子里....
Treatment sometimes involves removing the large intestine including the rectum.治疗往往要去掉大肠,其中包括直肠.Then the lining is separated from the rectum's muscular wall.然后将直肠的肌壁与粘膜分离开.The patient's temperature should be ob...
These plants will grow happily in a sunny or partially shaded spot.这些植物在阳光充足或有部分光线照射的地方长势良好。The road was partially blocked by a fallen tree.倒下的一棵树挡住了部分道路。Her partially clothed body was found in woods nearby.在附近的小树林里发现了她半...