Similar arrangements apply to students who are ordinarily resident in Scotland.类似的安排适用于长期居住在苏格兰的学生。Non-resident guests are welcome to use the hotel swimming pool.欢迎非旅馆住客使用本旅馆的游泳池。I've been resident in this place for...
I refer specifically to permanent resident, in contradistinction to temporary visitor.我是专指永久居民而言, 以别于临时访客.They engaged a resident tutor.他们聘用了一名住家的家庭教师.Similar arrangements apply to students who are ordinarily resident in...
关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.肯尼迪在1960年总统大选中击败了尼克松.Kennedy edged out Nixon in the 1960 presidential election.肯尼迪被刺客的子弹击中而身亡.Kennedy was struck down by a...
Replace with a needle which is thicker by one.更换成大1号的机针.Replace with a new disc holder assembly and oring.用新的阀瓣固定器总成和O形 环更换.Replace with four dry cells and do the experiment again.用4节干电池取代重做一次实验....
He moistened his lips before he spoke.他润了润嘴唇，接着就开始讲话。Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.我把信封弄湿了, 可是信封口盖还是粘不上.Her eyes moistened as she listened to the sad story.她两眼噙泪地听着这个悲哀的故事....
In the ancient China, hermits usually lived in hamlets.在古代中国, 隐士们通常都住在小村子里.He must sojourn in villages and hamlets.他应该在乡村小住数日.There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.一千个人眼里有一千个哈姆雷特....