萨莉·格林不满足于挽救一家剧院,她又接手了另外一家。Not content with rescuing one theatre, Sally Green has taken on another.医生又对他诊察了一遍,然后开了另外一种草药。He was examined again and then prescribed a different herbal medicine.他们已找到另外那个扬声器的连接点了。They've...
These latest murders have heightened fears of further attacks.最近发生的这些谋杀案让人们愈加担心会出现更多的袭击。Cross's interest heightened.克罗斯的兴趣浓厚起来。The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛....
最好别和检查员发生冲突,他们可爱记仇了。Better not tangle with the censors. They're very vindictive.她不漂亮。但她有几分可爱。She wasn't beautiful. But she was kind of cute.他是个可爱的男孩,非常温柔体贴。He is a lovely boy, very gentle and caring....
这里制造工具的公司普遍规模不大。Tool companies here are generally small.这工具的两边各有一对孔眼.There are twin holes on each side of the instrument.工具的下面,有几个干干净净的纸包儿.Underneath were a number of neat paper packets....