The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.社会党人团结在他们很有希望当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。It's not certain they'll accept the Front's candidate if he wins...即便来自阵线的候选人获胜，他们能否接受他还说不准。...
Prime candidate to take over his job is Margaret Ramsay.接替他工作的首要人选是玛格丽特·拉姆齐。He is a candidate for the office of Governor.他是州长候选人之一。He argues that he is the true candidate of change.他争辩说他才是真正能带来变革的候选人。...
I think she's a prime candidate for a pulmonary embolus.我认为她初步的原因是肺部的拴塞物.Such a saddle embolus is a cause for sudden death.鞍状栓子是猝死原因.Obstruction or occlusion of a blood vessel an embolus.血液流经心脏和血管的运动....
日文汉字的发音中有吴音、音 、 音及惯用音之分;有音读和训读之别; 还有同音和通音等等.The same kanji are pronounced, sometimes regularly just like the Chinese characters, sometimes totally differently....
请告诉那残瘸的男人,他的两只腿都已再也不能用来走路了.Tell the crippled man he would never regain the use of either leg.这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战, 父子俩一同保全了性命.This person but because limp's sake, together with the andson from the soul saved....
French filmmakers say American remakes are losing something in the translation.法国电影人说美国翻拍的版本丧失了原作的部分精髓。Mando - pop remakes of Western songs sound better than the originals.西洋歌曲的中文翻唱版比原曲好听.These. remakes are neither dream...
Blinking Ball, Strobe, Badges, Fashion Wand, Flashing Pen Badges and Emblems.采购产品闪烁的球, 频闪灯, 徽章, 时装棒, 闪光笔,肩章和标志.She plays a very dramatic woman with flashing eyes.她饰演一位双眼闪光的引人注目的妇人。His left - hand indicator is flashing.他左...