他最不可能干这种事情。He would be the last person who would do such a thing.“我能说一句吗?”——“亲爱的,如果你非说不可的话,好吧。”"Could I have a word?" — "Oh dear, if you must."这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。Incidents of this type cause irreparable damage to rel...
We will be pleased to delete the charge from the original invoice.我们决定将这笔费用从原始发票上删去。The Invoice be antedate to january 1 st.将该发票日期填早到1月1日.We attach hereto two extra copy of invoice covering our shipment.关于所装运货物,兹附寄发票副本两份...
滤线器性能可靠用铝基高密纹滤线栅, 能获得良好的图象.The performance of Bucky is reliable. With aluminum base high - density grid, you can obtain good image.波特的爵士密纹唱片就在你左侧的唱片播放器里播放.Porter's jazz LP has run its course on the record player to ...
He soon exhibited signs of eccentricity.他的怪异举止很快显露出来。As a teacher, she had a reputation for eccentricity.她是位教师,以行为古怪而出名。She is unusual to the point of eccentricity.她特立独行到了古怪的地步。...
运用进化和胚胎学方法建立中国经络的中胚层理论,探讨经络的实质.Method: Apply evolution and embryology to set mesoderm theory of chinese channel.成纤维细胞是来源于胚胎中胚层的间充质细胞.Fibroblasts are mesenchymal cells, which are derived from the embryonic mesoderm.它与胚胎中胚...