到19世纪中期，大众制陶业得到了发展。The popular ceramics industry expanded towards the middle of the 19th century.20世纪80年代中期，变革又呈山雨欲来之势。By the mid-1980s, change was in the wind again.从中期来看，英国汽车行业前景将会更好。In the medium term the UK car indus...
...politicians holding forth with their usual hypocritical cant.政客们夸夸其谈,依旧是那些虚伪的大道理。the cant of the surgeons外科医生的术语the cant of a bank河岸的斜坡He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话.I cant tell why this heart languishes in silenc...
彼得森突然发现自己身陷一场殊死搏斗中。Peterson suddenly found himself in the thick of desperate fighting.不到两年彼得森就被解雇了。Peterson was let go after less than two years.我们争斗了两年，彼得森充分利用这点挑拨我俩对阵。We duelled for two years and Peterson made the most...
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权。devise a stratagem定计; 设计It is possible to devise corresponding systematic procedures for rigid jointed frames.推导出适合于钢架的类似步骤也是可能的.Exper...
He drove adroitly.他车技娴熟。He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly.他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番.The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adr...
When he let go the head lolled sideways...他一放手，脑袋便垂向一侧。They lolled and lolloped about.他们懒散地闲荡着.He lolled back in his chair by the fire.他懒洋洋地靠着椅背坐在炉火边。He lolled back in his comfortable chair.他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。When he let go t...