And the Mafia cemented its power by originating the law of silence, the omerta.黑帮采用缄默法, 即所谓守口如瓶的原则,加强了自己的权力.Polka: A lively round dance originating in Bohemia and performed by couples.波尔卡 舞源于波西米亚并由双人来表演的一种活泼的绕圈舞蹈.There i...
There is a neoplasm originating in his leg's epidermis.他的腿上有个生长在表皮上的肿瘤。Ground waters originating in different beds commingle.来源于不同层位的地下水相互混合.And the Mafia cemented its power by originating the law of silence, the om...
A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.《华尔街日报》的一篇社论概述了很多保守派人士的观点。Items encapsulated in parenthesis are evaluated first and have the highest precedence.先给包含在括号中的项目赋值,它拥有最高的优先权.The pro...
Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes.进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样.A sharp demarcation of adventive embryos from zygotic embryos cannot be drawn.不定胚与合子胚之间不能划分出明显的界限.Most grass embryos have a fla...
这是关系到我们公司前途的大事.This is a great event that concerns the future of our company.这是一场关系到谁战胜谁的生死斗争.This is a life - and - death struggle concerning who will win out.氮的供应密切地关系到绝大多数植物的生长与结果.Nitrogen supply largely controls the ...
一宣告褫夺私权身体的光辉,而且内部的智慧被增加.One attaints physical radiance and inner wisdom is increased.不得通过任何褫夺公权的法案或者追溯既往的法律.Clause 3 : No Bill of Attainder or exfacto Law shall be passed.他们罢免 、 消除和褫夺他的教派.They deposed, exterminated and d...