这种疾病传播的条件已经成熟。The conditions are ripe for the spread of disease.通常女孩性发育成熟要比男孩早两年。Girls generally reach sexual maturity two years earlier than boys.然后,这些植物就被授粉,从而成熟结籽。These plants are then pollinated and allowed to mature...
冰上比赛落下帷幕.The curtain descends on the winter games.帷幕启开时, 我们看到了台上的演员.As the curtains were pulled apart, we saw the actors on the stage.在帷幕拉开前,许多著名的演员感到坐立不安.Many famous actors are on pins and needles before the curtain ope...
In the swamp the army was beset by mosquitoes.在沼泽地,该军受到蚊子的困扰.The fort flanked on a swamp.堡垒侧面靠着沼泽地.This is a crocodile - infested swamp.这是一片鳄鱼聚居的沼泽地....
The mixture is poured into the mould preheated to the same temperature.将混合物注入已预热到同样温度的铸模内.Spoon the mixture on to the biscuit base and cook in a preheated oven...把混合好的糊糊舀到饼干坯上,然后放入已预热的烤箱烘烤。Bake in the preheated oven for ...