inveigle sb. out of sth.骗取某人东西With patience and diplomacy, she can eventually inveigle him into marrying her.她靠耐心和交际手腕, 到头来是能引诱他与她结婚的.inveigle sb. into (doing) sth.诱骗某人做某事to inveigle a free pass to the screening of the n...
硝化对位异丙基甲苯时会生成二硝基甲苯.The nitration of pcymene may lead to dinitrotoluene.TPPI能被对氯汞苯甲酸盐(PCMBS)和HgCl2强烈地抑制, 被二异丙基氟磷酸酯(DFP) 中等程度地抑制.TPP I was strongly inhibited by PCMBS and HgCl ? 2 , and moderately by DFP.目的 用三异丙基苯酚和三氯氧磷为原料...
How did you expect us to proceed on such a perilous expedition, through unknown terrain.你怎么能指望我们如此冒险地穿越未知的地域,继续这一探险?As the storm was approaching, the fisher - men were threatened by dangers of the most perilous nature.风暴...
Heat, cold, tactile and other sensations contribute to flavour.热、冷、触觉和其他感觉构成了食物风味的一部分。Key burbled about the wonderful people who contribute to tourism.基喋喋不休地谈论着那些对旅游业作出贡献的了不起的人物。This led to an overestimation of what conc...
I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.在昨日星辰客栈,我总有种宾至如归的感觉。"Yous two are no 'gettin' paid," he said. "Ye're too lazy!"“你们两个别指望拿到工钱,”他说。“你们太懒了!”Be ye faithful unto the end.汝等应至死不渝。...
理查德告诉过我16世纪的三卷关于炼金术的对开本书籍的事。Richard told me of three 16th-century folio volumes on alchemy.几幅当代照片和一面16世纪的葡萄牙铜镜并排摆在一起。Contemporary photographs are juxtaposed with a sixteenth century, copper Portuguese mirror.导演把莎士比亚的戏剧从1...