John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse.约翰在三层门房的最高层。Tom's sister says he is weak in the upper storey.汤姆的妹妹说他脑子笨.There's a nine - storey apartment building next to the bank.银行旁边有一座九层高的宿舍大楼....
...the addition of two-storey wings on the north and south elevations.在南北向的立视图上各增加两层配楼Provide footbridge, Multi - storey Carpark, Public Transport Interchange and Subway.提供通道接驳行人天桥 、 多层停车场 、 公共运输交汇处及行人隧道.That new multi-s...
“我不是在多管闲事，”肯沃西温和地说，“我只是好奇罢了。”"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."“很抱歉打扰您。”韦布温和地说。"I'm sorry to disturb you," Webb said gently.“她不归你负责，”他温和地说道。"She's not your responsibility,"...
He had realized the mistake he had made and wanted to redeem himself...他已经认识到了自己的错误，想要进行弥补。‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.“ 啊呀， 糟糕。” 她想，她意识到自己把这个惊喜给破坏掉了。We realized too lat...
He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II.他被教皇约翰·保罗二世任命为明斯克区的宗座署理。He saw his vocation as one of prayer and apostolic work.他认为从事祷告和门徒的工作是他的使命。He put in for me, with a zeal that was quite apost...
未经许可停放的车辆将会被轮夹锁住或拖走。Unauthorized vehicles will be wheel clamped or towed away.停车场场主有保护停放车辆的法律责任。Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles.默里并排停放了他的车。Murray double-parked his car....
在东京市场早市开盘时，美元对日元的比价急剧下跌。In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.她的病情突然急剧恶化。Her condition to...