他写了一组非常单调枯燥的曲子。He has written a batch of very samey tunes.她听到楼梯上传来牧师那熟悉的单调脚步声。She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.他们的媒体获得了相当单调、乏味的名声。Their media has earned the reputation for being rather...
Commonly used cuttage, engraft and layering are progenitive, also can sow.常用扦插.嫁接和压条繁殖, 也可播种.She tried to engraft a peach on a plum.她试图把桃树嫁接在梨树上.He attempted to engraft his idea in the mind of his children.他试图给他的孩子灌输他的思想...
The ampulla comprises about half of the oviductal length.壶腹约占输卵管全长的一半.Objective: Ampulla being obstructed can cause cholestasis and pancreatic juice regurgitation.目的: 胰胆管壶腹梗阻可引起胆汁淤积及胰液反流.Objective To discuss the diagnost...
Susan and Deborah share an intensely selfish, egotistic streak.苏珊和德博拉两个人都极端自私和自我。As he began to earn more and more money, his personality became more and more egotistic.他的钱越赚越多时, 他的个性也变得越来越自负....
他被指控滥用秘密的政府行贿基金，金额达1,750万美元。He's accused of misusing $17.5 million from a secret government slush fund.他们声称美国政府提供的1,650万美元资助到他们手上时已所剩无几。They claim that little of the $16.5 million dollars in aid sent by the US gover...
I thought they were laughing at me because I was ugly.我觉得他们嘲笑我是因为我长得丑。He carried on telling a joke, laughing his head off.他继续讲笑话，自己笑得前仰后合。He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's voice.当他听到伦尼尖叫的声音时仍然...
She even managed a grimacing smile of sorts.她甚至做了个怪笑。She even managed a grimacing smile of sorts...她甚至做了个怪笑。But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk.可布泽尔单吃家嫂, 以一记强有力的扣篮将比分超出.The martyrdom of A...