他设法让自己那张丑陋的脸上了电视。He managed to get his ugly mug on the telly.他对自己丑陋的外貌很敏感.He's very sensitive about his ugly appearance.它们不像狗, 是丑陋的畜牲.They're not like dogs; they're hideous brutes....
The computer reproduces the data as a set of diagrams.电脑使这些数据再现为一系列图表.The original reproduces clearly in a photocopy.原件复印得十分清晰.Appendix II of this chapter reproduces the form used in Sweden.本章附录Ⅱ转载了瑞典使用的表格....
我会快速地翻页，直到找到要找的那一部分。I'll just flick through the pages until I find the right section.把书翻页.Turn the page of your book.他匆忙翻页的时候,把杂志都撕坏了.He tore the sheet in his hurry to turn over the page....
Anne left Artie and walked down the corridor towards the foyer.安妮离开阿蒂，沿着走廊朝休息室走去。He got up and went out into the foyer.他起身出去走进了大堂。We walked into the foyer.我们走进门厅。...
Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.当地的新闻机构因为对此事大肆渲染而备受指责。He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously.他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。I get criticized for the portrayal ...