Don't hold grudges against people who have hurt you; you should forgive and forget.不要怨恨那些伤害过你的人, 你应该不念旧恶.There is no doubt it was an accident and I bear no grudges.这无疑是个意外,我没有怨言。He never grudges money.他从不吝惜金钱.They b...
She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress.她脱下了朴素的套装,换上了一身古怪的少女装。She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress...她脱下了朴素的套装,换上了一身古怪的少女装。I'm a very girlie person while Polly is one of the lads.我...
It is always important to choose enjoyable, nutritious foods.选择好吃的、营养价值高的食物总是很重要。Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare.一些预制膳食很有营养,而且烹调起来很简单。To help provide essential nourishment, we've put to...
Olivia's face convulsed in a series of twitches.奥利维娅的脸上一阵抽搐。No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches.没反应, 只有胁腹和耳朵动了几下.BCEF ( 50,100 mg · kg ~ - 1 ) could distinctly increase the head - twitch num...
玛丽安的睡眠越来越不安静了.The repose of Marian became more and more disturbed.她的声音却飘出了窗外,给不安静的黑夜增添了一丝不安宁.Her voice floated out to swell the night's uneasiness.当我不安静的时候,你总是陪我到终点.Und deshalb leg'ich meine kleine grosse Welt ...
We protest this vile abjection of youth to age.我们反对年轻人如此卑劣地苛待老年人.I simply cannot put up with your abjection to his patronizing tone.我就是受不了你对他那种高高在上的腔调还那么低三下四.How to face life? At the moment I am very abjection!如何面对人生? 此时...
The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.海上冰山的漂流危及船只的安全.The spread of urban areas endangers wildlife.扩大城市面积危害着野生物.Any deviation from this pivotal task endangers our material base.离开了经济建设这个中心,就有丧失物质基础的危险....