我们童年时代的光景还历历在目.Scenes from our childhood still appear vividly before us.今天太闷热, 光景是要下雨.The weather is stifling. It looks like rain.他的好光景日见衰败.His prosperity is on the decline....
他读可兰经时, 神情认真虔诚.When he is reading the Koran, he looks very serious and pious.可兰经分为114章.The quran is divided in 114 suras.当然, 在《密西拿》和《可兰经》里面也有上述提到的故事.Also, of course, there are the above - mentioned stories in the Mishna ...
The chickens have all fled from their coop.鸡炸了窝了.He was never happy living at home with his parents, so as soon as possible he flew the coop and got his own place.他跟父母住在一起时从来没开心过,所以他尽早离开家,有了自己的小窝。Litter in the hen coop b...
The drug incapacitates the person and causes memory lo.这种药物使人浑身无力并且导致记忆丧失.Helen's poor sight incapacitates her for working as taxi driver.海伦视力不行,这使她不能胜任出租车司机的工作....
I'll report back the moment I have located him.我一找到他就马上汇报。He's touring South America at this moment in time.他此刻正在南美旅游观光。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。...
四名官员已经被通知停职在家休整。Four officers were told to go off duty and rest at home.出事后不久，朱莉就被停职了。Julie was suspended from her job shortly after the incident.他被停职的消息迅速传开了。The story had soon got about that he had been suspended....