Their initial gush of sympathy gradually dried up.他们最初怀有的深切同情渐渐地消失了。She felt a gush of pure affection for her mother.对母亲的爱突然涌上她的心头。A supertanker continues to gush oil off the coast of Spain.西班牙海岸附近的一艘超级油轮仍在大量漏油。I heard a...
Now that genetically modified foods are on our supermarket shelves, the genie is out of the bottle and cannot be put back in.转基因食品已经摆在了超市的货架上，放出魔瓶的妖怪再也无法收回。As for unconventional weapons, the genie is unfortunately alread...
They are holograms projected into the rooms from outside.它们都是从房间外面投射到房间里的全息照相.The searchlights projected powerful beams of light.探照灯射出一道道强光.a projected canal规划的运河a projected fall of 2%预期下降2%The true cost often differs fr...
牧师胡乱整了整长袍上的褶皱。The priest fumbled in the folds of his gown.他的名牌套装在腰部起了褶皱。His designer suits ruck up round his middle.新外套在臀围线上优美地打着褶皱.The new coats blouse gracefully above the hip line....
The stationmaster pounced and wrestled the gun from him.站长猛扑过去，奋力夺下他手中的枪。He looked at me humorously as he wrestled with the door.他一边和那扇门较着劲，一边表情滑稽地看着我。As a boy he had boxed and wrestled.他小的时候又是打拳又是摔跤。...
The hologram package is the functional unit embodying the universality of hologram.全息包是体现全息普遍性的功能单位.Hologram ( Holograph ): A three - dimensional image created by lasers. There are different types of holograms.全息图: 用激光产生...
Four gene polymorphisms were identified in exon 7. They were Gly 551 X ( GGC → GGT ), Arg 554 His ( CGT → CAT ), Gln 567 Arg ( CAA → CGA ) and Val 582 Ile ( GTC → ATC ).同时在外显子7上发现4个位点的基因多态性,分别为Gly551X(GGC→GGT ) 、 Arg554H...
Food can also be held up on the seas or at the dockside.粮食也可能延搁在海上或码头上.Andrew, with binoculars, was already scanning the dockside and port buildings coming into view.安德鲁举起了望远镜, 扫视着进入视野的码头和港口上的建筑物.Custom officers are wait...
堇青石 — 莫来石棚板: 是以堇青石,莫来石两种材料混合成型,经高温烧结而成.Cordierite - Mullite Board: It is made by high sintering cordierite and mullite together.介绍了以堇青石蜂窝陶瓷薄片为载体,附载过渡金属及稀土金属氧化物活性组分制备的CMT- A除臭催化剂.A deodorant catalyst CMT A composed of tra...