The bullfighter was gored to death before a large crowd.斗牛士在众多的人群面前被牛触死.He was gored to death in front of his family.他在家人眼前被野兽活生生地戳死了。Carruthers had been gored by a rhinoceros.卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。The bull gored the farmer to deat...
She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.她被指控为这起挪用公款案的从犯。The company serves the national automotive aftermarket with a broad range of accessory and recreational-vehicle products.该公司为全国汽车零配件市场提...
People from every country of the Diaspora now live in Israel.当年流落他乡的犹太人现在生活在以色列.After diaspora , Jew begins to move to the Occident cosmically.“大流散”之后, 犹太人开始成规模的向西欧迁移定居.In addition to China's population, there is a ...
He had not expected the young man to reappear before evening...他没想到这位年轻男子会在黄昏前再次出现。If I get my five grand, some items could magically reappear.如果我拿回我的5000块, 有些东东就会奇迹般再现.Courage seems now to have deserted him. May it quic...
The earlier the treatment is given, the better the patient's chances.病人越早接受治疗，康复的可能性就越大。We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。A farmer is entitled to a certain part...
She had the gift of instant intimacy ( Sylvia Jukes Morris )她善于立刻与别人打成一片(西尔维亚朱克斯莫里斯 )Whatever there might be , said Jukes, we are moving straight into it.“无论怎样, ”朱克斯说,“我们正迎头开过去了呢. ”The unexpected silence made Jukes feel ...
She and Gino were an item.她和吉诺曾是一对。Gino is not ashamed of his inconsistency.吉诺并不为自己的这种表里不一而感到羞愧.Gino Marzzone's coming to your pIace tonight to pick up the money?吉诺麻钟尼今晚会到你的地方来拿钱?...