而且当月亮仍旧和着夜鹰歌唱的时候.And the moon stood still For the night bird's sang.一只夜鹰飞来,落在栏杆上叫个不停.A whippoorwill came in and sat on the banister and sung.一只欧夜鹰在密密的树叶间发出三声长啼,旋即静默无声.A nightjar in deep - leaved shadow called three ...
我的汽车被损坏的地方不大明显.The damage to my car is hardly noticeable.当她看到自己的汽车被损坏时, 她立即火冒三丈.When she saw the damage to her car, she went right up in the air.把这张画卷起来以使它不被损坏.Roll the picture up so that it does not get damaged....
slivers of broken glass打碎的玻璃碎片Eight slivers are drawn together to produce the drawn sliver.在末道并条机上,八根棉条并合在一起被牵伸成熟条.There are some slivers of good news.也有一些好消息.Margret had eight slivers of glass removed from her cheek.从玛格...
As for beauty, it always leads life the other world of nothingness with its terrifying exquisiteness.至于“美”, 则总是以其恐怖的美把生带到虚无的彼岸.Terrifying sounds fill his ears; when all seems well, marauders attack him.21惊吓的声音常在他耳中. 在平安时...
So, what appearance should the network of aether that the market needs be?那么, 市场需要的万兆以太网应该是什么样子?The thousand aether net that appears subsequently is the development that accelerated aether net more.随后出现的千兆位以太网更是加快了以太网的发展...
There aren't many rape seeds left.下剩的油菜籽不多了.The rape has bolted.油菜抽薹了.As a result of the rape of the forests, parts of the country are now short of water.由于森林遭到破坏,目前该国的部分地区水源短缺。...