The immaculate is easily sullied.皎皎者易污....the waiter, dressed in immaculate bow tie and suit...身着干净套装、蝴蝶领结一尘不染的侍者Her apartment was immaculate.她的公寓房间洁净无垢。There was a Frenchman sitting at the next table, immaculate in tenn...
He has written a fine preface to the play.他为这个剧本写了一篇精彩的序言.Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.她那部关于战争的著述之前有几页论证严谨的序言.The preface to this book is on the preceding page.前边一页是这本书的序言....
I could see long canoes cutting through the waves.我看见长长的独木舟破浪而行。The still use traditional dugout canoes for traversing the fresh water lake.仍然使用的淡水湖泊穿越传统的防空洞独木舟.His canoes are known for their style, fine detail and craft...
持枪歹徒坐上一辆由同伙驾驶的摩托车逃逸。The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice.他们提出来只要我供出同伙就给我钱。They offered me money if I would betray my associates.警方说他们怀疑索布拉还有一些走私毒品的同伙.Police said they suspected that Sobhraj ha...
防爆箱、试样进料泵都装在独立的钢板箱内.The explosion - proof housing , samplefeed pump are installed in a freestanding sheet - steel cabinet.在箱子的正面有试样 进料 泵的电源开关.On the front of the cabinet are on - off switches for sample - feed pump.为了熔化进...
Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.他连续跳级, 18 岁时就以全美优等生联谊会成员的身份从肯塔基大学毕业。Exploring the characteristics of kappa and relation between kappa and ρ by Simula -...
You can tell the difference between a fresh and a stale betelnut.可以看出新鲜槟榔和过期槟榔的不同.After a couple of beers you jones for a betelnut.喝了几杯啤酒就想嚼槟榔.During questioning, Zhang confessed that he stole from the betelnut stand bec...