Dusk was deepening as they drove back to the lights of Shillingham.他们驱车返回华灯初上的希灵汉姆时，暮色渐浓。With the deepening of the economic crisis, unemployment shot up.经济危机加剧, 失业人数激增.The recession is deepening and we are now seeing a t...
Dusk was deepening as they drove back to the lights of Shillingham...他们驱车返回华灯初上的希灵汉姆时，暮色渐浓。Neon lights gleamed in the deepening mists.霓虹灯在渐浓的雾霭中隐约闪烁。With the deepening of the economic crisis, unemployment shot up.经济危机加剧,...
It became clear that the general had been badly misinformed.已经很清楚,将军得到的情报是严重失实的.The parents had been misinformed about the incident.有人向这对父母误报了那件事.I didn't mean to answer back, I merely meant to say that you had been...
Don Quixote, eponymous hero of the great novel by Cervantes堂吉诃德—塞万提斯巨著中与书同名的主人公Hunan GuFu like a cloud in the witches and baoyu eponymous mix.湘云在贾府像个混世魔女和稀玉齐名.The soundtrack was released in 1986 as her eponymous solo alb...
Husband and wife are now taxed separately on their incomes.现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。They are still having to live on very low incomes.他们现在还得靠微薄的收入过日子。More than half of all households report incomes above £35,000.半数以上的家庭申报收入超过35,...
Objective : To improve the understanding of drug - induced non - cardiogenic pulmonary edema ( DINCPE ).目的: 提高对药物所 致非 心源性肺水肿的认识.Cardiogenic shock and sudden death have also been attributed to myocardial bridging.也曾有人指出心因...
版权拥有人可针对侵犯版权者而享有补救:包括强制令 、 损害赔偿及讼费等.Copyright owners are entitled to the usual remedies against these infringers , including injunctions, damages and costs.至于应用讼费罚则的适当准则,则可待日后透过判例来进一步建立.The appropriate approach to the us...
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.日落时开斋，按传统会吃椰枣、喝水。There was a red sunset over Paris.巴黎的天空映着红色的晚霞。We worked from sunup to sunset.我们从日出工作到日落。...
The center front of your bra should lie flat against breastbone.金属线应平躺在你胸罩的前面,贴著你的胸腔.In the shadow of his breastbone.他的胸骨的阴影里交谈.Body -- The chest is deep and long with the breastbone sharply angled and prominent.胸部长而深,胸骨...